Nutzungsbedingungen - Content Portal

Geändert am Mi, 12 Feb um 11:21 VORMITTAGS

NUTZUNGSBBEDINGUNGEN FÜR DAS LES MILLS CONTENT PORTAL

BITTE LESEN SIE DIESE BEDINGUNGEN AUFMERKSAM DURCH, BEVOR SIE DAS LES MILLS CONTENT PORTAL NUTZEN

1. Einleitung

Les Mills erbringt Dienstleistungen, durch die berechtigte Nutzer auf das LES MILLS® Content Portal zugreifen und dieses nutzen können, um mittels einbettungsfähiger Links und/oder durch API-Aufrufe auf den Content zuzugreifen, damit dieser in eine autorisierte Plattform gestreamt wird. Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung des Content Portals und des darin enthaltenen Contents.

2. Ihre Zustimmung

Durch den Zugriff oder die Nutzung des Content Portals und des Contents erkennen Sie an und stimmen Sie zu, dass diese Nutzungsbedingungen für Sie verbindlich sind. Wenn Sie diesen Nutzungsbedingungen nicht zustimmen, dürfen Sie weder das Content Portal noch den Content nutzen. Eine andere Nutzung des Content Portals oder des Contents als die ausdrücklich von uns genehmigte oder gemäß diesen Nutzungsbedingungen vorgesehene ist untersagt.

Wenn Sie eine rechtliche Einheit sind, die keine natürliche Person ist, muss die Person, die das Konto anmeldet oder das Content Portal auf sonstige Weise nutzt, befugt sein, die rechtliche Einheit zu binden. In diesem Zusammenhang bedeutet „Sie“ sowohl die rechtliche Einheit als auch jede Person, die befugt ist, auf das Konto zuzugreifen (zusammen „berechtigte Nutzer“).

Wir können die Nutzungsbedingungen jederzeit überarbeiten oder ändern. Durch Ihre weitere Nutzung des Content Portals (oder eines Teils davon) erklären Sie sich mit den geänderten Nutzungsbedingungen einverstanden.

Unsere Datenschutzrichtline [Privacy Policy] und die Bestimmungen Ihrer Les Mills Vereinbarung gelten auch für Ihre Nutzung des Content Portals und des Contents. Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um unsere Datenschutzrichtlinie durchzulesen, da sie wichtige für Sie geltende Bestimmungen enthält.

Im Falle eines Widerspruchs zwischen den Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen und den Bestimmungen Ihrer Les Mills Vereinbarung haben die Bestimmungen Ihrer Les Mills Vereinbarung Vorrang.

Sollten Sie Fragen zu diesen Bedingungen oder Ihrer Nutzung des Contents Portals oder des darin enthaltenen Contents haben, senden Sie bitte eine E-Mail an: lmcontent@lesmills.com.

WENN SIE DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN NICHT ZUSTIMMEN, DÜRFEN SIE WEDER DAS LES MILLS CONTENT PORTAL NOCH DEN CONTENT NUTZEN.

3. Definitionen

„Autorisierte Plattform“ ist die in einer vollständig erfüllten Les Mills Vereinbarung angegebene Website und/oder App, auf der der Content mittels der einbettungsfähigen Links oder Anfragen an unsere API über das Content Portal eingefügt wird und von berechtigten Endnutzern angesehen werden kann.

„Berechtigte Nutzer“ sind Unternehmen oder Personen, die befugt sind, auf das Content Portal gemäß einer Les Mills Vereinbarung zuzugreifen und dieses zu nutzen.

„Content“ sind die LES MILLS® Content (oder die andere Bezeichnung, die wir festlegen und Ihnen von Zeit zu Zeit mitteilen) Fitnessvideos und die damit verbundenen Metadaten, einschließlich der Choreografie, der Instruktionen, des Skripts, der Tonaufnahmen, der musikalischen Kompositionen und aller darin enthaltender Rechte des geistigen Eigentums oder sonstiger Les Mills zustehender oder durch Les Mills lizenzierter Rechte, die Ihnen gemäß einer vollständig erfüllten Les Mills Vereinbarung zu dem Zweck geliefert werden, dass Sie diese in Ihre autorisierte Plattform einfügen, sowie sonstige Materialien, die auf dem Content Portal veröffentlicht oder zugänglich gemacht oder Ihnen zur Verfügung gestellt werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Videos, Audios, Musik oder andere audio-visuelle Inhalte.

„Les Mills“, „wir“, „uns“, „unser“ etc. ist Les Mills International Limited, eine neuseeländische Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit Sitz in Level 2, 200 Victoria Street West, Auckland, Neuseeland.

„Les Mills Vereinbarung“ ist jegliche Richtlinie, Vereinbarung, Lizenz oder jeglicher Vertrag zwischen Ihnen und Les Mills und/oder ihren Tochtergesellschaften, Lizenznehmern oder verbundenen Unternehmen.

„Les Mills Brand Guidelines“ sind die Markenleitlinien, die wir Ihnen bereitgestellt haben, in jeweils geänderter Fassung.

„Les Mills Content Portal“ sind die Content Portal Plattform und die Dienstleistungen, die von Les Mills auf https://portal.content.lesmills.combereitgestellt werden

„Dienstleistungen“ sind die Dienstleistungen, die von Les Mills für den Zugriff auf und die Nutzung des Contents in einer autorisierten Plattform über das Content Portal bereitgestellt werden, einschließlich aller Features, Funktionen, API- und Nutzerschnittstellen sowie sämtlicher mit den Dienstleistungen verbundener Materialien, Dokumentation und Software.

„Nutzungsbedingungen“ sind diese Bedingungen in der jeweils von Les Mills geänderten, ergänzten oder anderweitig modifizierten Fassung.

„Außenstehender Plattformanbieter“ ist eine digitale Plattform (samt zugehöriger Supportdienstleistungen), die kundenspezifische mobile Anwendungen, Websites und Schnittstellen für bestimmte autorisierte Plattformen bereitstellt.

„Sie“, „Ihr“ etc. ist eine natürliche Person, ein Unternehmen oder eine Organisation, die das Content Portal nutzen darf und von uns die Erlaubnis erhalten hat, auf das Content Portal zuzugreifen.

4. Nutzung des Content Portals

A) Sie verpflichten sich, das Content Portal und den Content gemäß diesen Nutzungsbedingungen zu nutzen. Es obliegt Ihnen, sicherzustellen, dass Sie die für Ihre Nutzung des Content Portals und des Contents geltenden Rechte und Beschränkungen verstehen, und dafür Sorge zu tragen, dass keine unbefugte oder widerrechtliche Nutzung des Content Portals und des Contents erfolgt.

B) Sie dürfen das Content Portal und den Content lediglich zu folgenden Zwecken nutzen:

1. soweit dies gemäß Ihrer Les Mills Vereinbarung ausdrücklich gestattet oder anderweitig von uns genehmigt oder gestattet ist;

2. gemäß allen anwendbaren Gesetzen, Regeln und Vorschriften und

3. gemäß etwaigen sonstigen Beschränkungen oder Bedingungen, die wir ihnen von Zeit zu Zeit mitteilen.

C) Sie dürfen das Content Portal oder den Content nicht zu Zwecken nutzen, die:

nicht allen angemessenen Anforderungen entsprechen, auf die wir Sie in Bezug auf die Nutzung des Content Portals oder des Contents hinweisen;
nicht den Bedingungen Ihrer Les Mills Vereinbarung entsprechen;
nicht den Les Mills Brand Guidelines (Markenleitlinien) entsprechen;
nicht allen anwendbaren Gesetzen und Vorschriften entsprechen;
beleidigend, obszön, diffamierend, blasphemisch oder anderweitig anstößig sind;
die Öffentlichkeit in die Irre führen oder unseren Ruf schädigen, schwächen oder beeinträchtigen dürften;
unsere Rechte oder die Rechte Dritter verletzen, einschließlich jeglicher Rechte am geistigen Eigentum.

D) Außer soweit ausdrücklich von uns gestattet, verpflichten Sie sich, dass Sie:

den Content oder jegliche im Content Portal enthaltenen oder daraus oder darüber erlangten Materialien oder Informationen keinesfalls archivieren, reproduzieren, verteilen/vertreiben, modifizieren, anzeigen, ausführen, veröffentlichen, lizenzieren, zum Verkauf anbieten oder nutzen und auch keine abgeleiteten Werke daraus erstellen;
den Content-Schutz oder andere Elemente des Contents oder der Dienstleistungen des Content Portals, einschließlich, ohne darauf beschränkt zu sein, der geografischen Nutzerschnittstelle, der Urheberrechtshinweise und Warenzeichen, keinesfalls umgehen, entfernen, ändern, deaktivieren, verschlechtern, blockieren, unkenntlich machen oder sabotieren;
keine automatischen Methoden einsetzen, um auf das Content Portal oder den Content zuzugreifen;
jegliche API, Software oder sonstigen Produkte oder Prozesse, die auf dem oder durch das Content Portal verfügbar sind oder auf die dadurch zugegriffen werden kann, weder disassemblieren noch dekompilieren oder zurückentwickeln;
weder einen Code oder ein Produkt einfügen noch den Content oder einen Aspekt des Content Portals auf irgendeine Art manipulieren;
weder eine Data-Mining- noch eine Datenerhebungs- oder Datenextraktionsmethode nutzen;
keinesfalls Material, das dazu konzipiert ist, die Funktionalität des Content Portals zu unterbrechen, zu zerstören oder zu beschränken, einschließlich Software, Viren und andere Computercodes, Dateien oder Programme, hochladen, als Posting einstellen, per E-Mail oder anderweitig versenden oder übertragen.

E) Sollten Sie gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen oder an einer rechtswidrigen oder betrügerischen Nutzung des Contents oder des Content Portals beteiligt sein, können wir unbeschadet anderer uns zustehender Rechte oder Rechtsbehelfe nach unserem alleinigen Ermessen (jederzeit und ohne Sie vorher zu benachrichtigen):

Ihren Zugriff auf das Content Portal und/oder Ihre Nutzungsmöglichkeit des Contents oder jeglicher durch das Content Portal verfügbarer Informationen, Features oder Dienstleistungen beschränken, vorübergehend sperren oder gänzlich beenden und/oder
jeglichen Content vom Content Portal zurückziehen, entfernen oder löschen.

F) Wenn wir Ihren Zugriff auf das Content Portal beschränken, vorübergehend sperren oder gänzlich beenden, sind Sie verpflichtet, die Nutzung des Content Portals und des Contents unverzüglich einzustellen und jeglichen von Ihnen genutzten oder sich in Ihrem Eigentum oder unter Ihrer Kontrolle befindlichen Content zu entfernen, zu deaktivieren und/oder zu löschen.

G) Wir können von Zeit zu Zeit bestimmte Begrenzungen, Kontrollen oder Beschränkungen der Nutzung des Content Portals und des Contents vorsehen, einschließlich, aber nicht ausschließlich im Falle einer (nach unserem alleinigen Ermessen) übermäßigen Nutzung der Video-Streaming-Ressourcen, die die Performance des Les Mills Content Portals beeinträchtigt oder gegen unsere Nutzungspolitik verstößt. Es obliegt Ihnen, sicherzustellen, dass Sie jegliche Begrenzungen, Kontrollen oder Beschränkungen kennen und diese einhalten. Wir behalten uns das Recht vor, Ihren Zugriff auf das Content Portal und den Content und/oder Ihre Nutzungsmöglichkeit des Contents vorübergehend zu sperren oder gänzlich zu beenden, wenn Sie diese Begrenzungen, Kontrollen oder Beschränkungen nicht einhalten.

H) Wir regeln den Zugriff auf und die Verfügbarkeit von jeglichem auf dem Content Portal bereitstehenden Content nach unserem alleinigen Ermessen. Wir können jeglichen Content jederzeit, und ohne Sie vorher zu benachrichtigen, vom Content Portal zurückziehen, entfernen oder löschen.

5. Geistiges Eigentum

A) Der Content ist durch das Urheberrecht und andere Gesetze Neuseelands sowie ähnliche Gesetze anderer Länder und internationale Konventionen geschützt. Sofern nichts anderes angegeben ist, gehören das geistige Eigentum und die durch das Content Portal verfügbaren Informationen, Features und Dienstleistungen Les Mills International Limited oder ihren Lizenzgebern. Alle diese Rechte sind vorbehalten.

B) Sie stimmen zu, dass Sie durch Ihre Nutzung des Content Portals und des Contents kein Eigentum, keinen Anspruch, kein Recht, keinen Rechtstitel oder Anteil an dem oder auf den Content erlangen. Dies gilt auch für die durch das Content Portal verfügbaren Informationen, Features oder Dienstleistungen. Jeglicher Geschäfts- und Firmenwert, der sich aus Ihrer Nutzung des Content Portals und des Contents ergibt, wird von Ihnen in unserem Namen und zu unseren Gunsten gehalten.

6. Außenstehende Plattformanbieter

Sollten Sie ein außenstehender Plattformanbieter sein, gelten die in dieser Klausel 6 nachstehend festgelegten Bestimmungen auch für Ihre Nutzung des Contents und des Content Portals:

A) Sie erlangen den Status eines genehmigten außenstehenden Plattformanbieters, der autorisierten Plattformen (in den von uns genehmigten Ländern) Content bereitstellen darf, nur mit unserer vorherigen schriftlichen Zustimmung.

B) Sie dürfen den Zugriff auf den in einer autorisierten Plattform enthaltenen Content nur gemäß unserer vorherigen schriftlichen Zustimmung erlauben. Wir können verlangen, dass Sie den Zugriff einer autorisierten Plattform auf den Content oder den Zugriff eines berechtigten Nutzers auf den Content vorübergehend sperren oder gänzlich beenden, wenn wir der Ansicht sind, dass die Zugreifenden gegen eine Les Mills Vereinbarung verstoßen oder den Content auf eine nach unserem Ermessen nicht genehmigte Weise nutzen, und Sie werden dieser Aufforderung sobald wie in zumutbarer Weise möglich nachkommen.

C) Sie dürfen Folgendes nicht tun:

den Content selbst oder durch einen Dritten, einschließlich eines Handelsvertreters, Unterhändlers oder Wiederverkäufers, ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung unterlizenzieren, weiterverkaufen oder anderweitig bereitstellen (wobei dies auch für eine Bündelung mit anderen Produkten oder Dienstleistungen gilt);
sich als unser Vertreter ausgeben, sich auf unser Ansehen berufen/in unserem Namen verpflichtende Rechtsgeschäfte eingehen, eine Gewährleistung oder eine Erklärung abgeben, uns durch Verträge verpflichten oder anderweitig in unserem Namen eine Verpflichtung ganz gleich aus welchem Grund übernehmen.

D) Der Content darf nur auf eine autorisierte Plattform gestreamt werden und wird nicht in Form eines Downloads bereitgestellt.

E) Sie speichern, übertragen, hosten, behandeln und pflegen sämtlichen Content stets unter Beachtung der jeweils geltenden branchenüblichen Sicherheitsmaßnahmen, um zu verhindern, dass auf den Content auf unbefugte Weise zugegriffen oder dieser auf unbefugte Weise übertragen, kopiert, modifiziert und/oder vertrieben wird. Sie informieren uns unverzüglich, wenn Ihnen derartige Handlungen in Bezug auf den Content (oder eines Teils davon) oder Sicherheitsverletzungen bekannt werden, die die Sicherheit und/oder Integrität Ihrer Plattform, des Contents und/oder des Content Portals gefährden oder anderweitig nachteilige Auswirkungen für uns haben könnten. Sie benachrichtigen uns unverzüglich und ergreifen rasche und angemessene Abhilfemaßnahmen gegen derartige unbefugte Handlungen. Sie verpflichten sich zudem, bei unseren angemessenen Sicherheitsüberprüfungen mit uns zu kooperieren.

F) Für Ihre Plattform (einschließlich der Hardware, der Software und jeglicher sonstigen Komponenten sowie des Supports und der Wartung), sämtliche Kundenservices und alle damit verbundenen Marketing- und Werbemaßnahmen sind ausschließlich Sie verantwortlich.

7. Passwort und Kontozugriff

A) Ihr Zugriff auf das Content Portal erfolgt durch die Nutzung des mit Ihrem Content Portal Konto verbundenen Logins und Passworts. Um die alleinige Kontrolle über Ihr Konto zu behalten, sollten Sie niemandem Ihr Passwort verraten. Sie sind dafür verantwortlich, dass die Informationen, die Sie uns in Bezug auf Ihr Konto zur Verfügung stellen, stets aktuell, wahrheitsgetreu und richtig sind.

B) Wir räumen Ihnen persönlich das Recht ein, im Einklang mit diesen Nutzungsbedingungen und Ihrer Les Mills Vereinbarung auf das Content Portal zuzugreifen und den Content zu nutzen. Sie dürfen Ihre Kontodaten nicht an andere, die keine berechtigten Nutzer sind, weitergeben oder übertragen.

C) Sie sind für jegliche Aktivität verantwortlich, die durch Ihr Content Portal Konto erfolgt, und Sie erklären sich ohne Einschränkungen einverstanden, dass Sie: (a) für den Schutz aller einbettungsfähiger Links und/oder API Access Tokens für die APIs verantwortlich sind; (b) Dritten mit Ausnahme berechtigter Nutzer die einbettungsfähigen Links und/oder den/die API Access Token(s) nicht offenlegen; (c) die einbettungsfähigen Links und/oder den/die API Access Token(s) nicht für einen anderen Zweck außer jenem nutzen, der notwendig ist, um die Ihnen gemäß diesen Nutzungsbedingungen und Ihrer Les Mills Vereinbarung gewährten Rechte auszuüben; und (d) für sämtliche Aktivitäten verantwortlich sind, die mit den einbettungsfähigen Links und/oder dem/den API Access Token(s) erfolgen. Wenn Sie mehreren Personen gestatten, durch Nutzung Ihres Kontos auf das Content Portal zuzugreifen, erteilen Sie Ihre Zustimmung, dass diese Personen in Ihrem Namen handeln.

D) Sie haben uns unverzüglich zu benachrichtigen, wenn Sie Kenntnis von einem unbefugten Zugriff auf das Content Portal, den Content und/oder einbettungsfähige Links und/oder den/die API Access Token(s) erlangen.

8. Fremdsoftware

A) Sie erkennen an, dass für Ihre Nutzung des Content Portals und des Contents unter Umständen die Nutzung, Verwendung oder Integration von Fremdsoftware erforderlich ist, die von Dritten erteilten Lizenzen unterliegt, („Fremdsoftware“). Ihre Nutzung des Content Portals und des Content unterliegt den jeweils geltenden Nutzungsbedingungen jeglicher Fremdsoftware. Wir behalten uns das Recht vor, Fremdsoftware jederzeit ohne vorherige Benachrichtigung zu aktualisieren, zu modifizieren oder aus unseren Dienstleistungen zu entfernen.

9. HAFTUNGSAUSSCHLUSS UND -BESCHRÄNKUNG

A) DAS CONTENT PORTAL WIRD IHNEN OHNE MÄNGELGEWÄHR („AS IS“) UND OHNE GEWÄHRLEISTUNG JEGLICHER ART BEREITGESTELLT. SOWEIT NACH GELTENDEM RECHT MAXIMAL ZULÄSSIG, SCHLIESST LES MILLS IM EIGENEN NAMEN UND IM NAMEN SEINER VERBUNDENEN UNTERNEHMEN AUSDRÜCKLICH JEGLICHE GEWÄHLEISTUNGEN – SEIEN SIE AUSDRÜCKLICH; STILLSCHWEIGEND, GESETZLICH ODER ANDERWEITIG VORGEGEBEN – IN BEZUG AUF DAS CONTENT PORTAL UND DEN CONTENT AUS, EINSCHLIESSLICH SÄMTLICHER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN UND BEDINGUNGEN DER ZUFRIEDENSTELLENDEN MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DES EIGENTUMS UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN.

B) VORBEHALTLICH LEDIGLICH DER NACHSTEHENDEN KLAUSEL 8(D) HAFTEN LES MILLS ODER SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, ANTEILSEIGNER, VERWALTUNGSRATSMITGLIEDER (DIRECTORS), LEITENDEN ANGESTELLTEN, MITARBEITENDEN ODER LIZENZGEBER (WEDER GEMEINSAM NOCH EINZELN) IHNEN ODER JEGLICHER PERSON GEGENÜBER KEINESFALLS FÜR VERLUSTE ODER SCHÄDEN, GANZ GLEICH, OB DIESE AUS VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG ODER ANDERWEITIG AUS DIESEN NUTZUNGEBEDINGUNGEN ODER IM ZUSAMMENHANG MIT IHRER NUTZUNG DES CONTENT PORTALS UND DES CONTENTS ENTSTEHEN, INSBESONDERE NICHT FÜR: (I) ENTGANGENE GEWINNE, UMSÄTZE, GESCHÄFTE ODER ERTRÄGE; (II) VERLUST ODER BESCHÄDIGUNG/VERFÄLSCHUNG VON DATEN, INFORMATIONEN ODER SOFTWARE; (III) VERLUST VON GESCHÄFTSMÖGLICHKEITEN; (IV) VERLUST VON ERWARTETEN EINSPARUNGEN; (V) VERLUST VON GESCHÄFTS- UND FIRMENWERT ODER (VI) INDIREKTE ODER FOLGESCHÄDEN.

C) VORBEHALTLICH LEDIGLICH DER NACHSTEHENDEN KLAUSEL 8(D) ÜBERSTEIGT UNSERE GESAMTHAFTUNG IHNEN GEGENÜBER IN BEZUG AUF SÄMTLICHE VERLUSTE AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT IHRER NUTZUNG DES CONTENT PORTALS UND DES CONTENTS UND DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN, SEI ES AUS VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), VERLETZUNG EINER GESETZLICHEN PFLICHT ODER ANDERWEITIG (GANZ GLEICH OB DIESE SCHÄDEN VORHERSEHBAR WAREN ODER LES MILLS AUF DIE MÖGLICHKEIT DES AUFTRETENS DERARTIGER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE), KEINESFALLS DEN IN DEN BEDINGUNGEN IHRER LES MILLS VEREINBARUNG ANGEGEBENEN BETRAG ODER BEI NICHTVORLIEGEN EINER LES MILLS VEREINBARUNG AUS JEGLICHEM GRUND DEN BETRAG VON EINHUNDERT NEUSEELAND-DOLLAR (NZD 100).

D) IN FÄLLEN, IN DENEN ES RECHTSWIDRIG WÄRE, SCHLIESSEN WIR WEDER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN AUS, NOCH BESCHRÄNKEN WIR UNSERE HAFTUNG IHNEN GEGENÜBER.

10. Gerichtsstand

A) Diese Nutzungsbedingungen und die Nutzung des Content Portals unterliegen den Gesetzen von Neuseeland.

B) Das Content Portal wird von uns von einem Standort in Neuseeland aus kontrolliert und betrieben. In Bezug darauf, ob die vom Content Portal abrufbaren Informationen mit den Gesetzen anderer Länder im Einklang stehen oder nicht, geben wir keinerlei Zusicherungen ab und übernehmen keinerlei Gewährleistungen. Wenn Sie außerhalb Neuseelands auf das Content Portal zugreifen oder den Content außerhalb Neuseelands nutzen, sind Sie für die Einhaltung des geltenden lokalen Rechts verantwortlich.